Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Profile
raissa_miawzawa
▪▪All translations
•Requested translations
•
Favorite translations
•List of projects
•Inbox
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
All translations
Search
All translations - raissa_miawzawa
Search
Source language
Target language
Results 1 - 3 of about 3
1
11
Source language
Hey what's up?
Hey what's up?
<edit>"Watsup" with "what's up?"</edit> (05/10/francky)
Completed translations
Ei o que está acontecendo?
15
Source language
buonasera come va ?
buonasera come va ?
Completed translations
Boa noite como vai?
Добър вечер, как Ñи?
206
Source language
Colar de Carolina
Com seu colar de coral,
Carolina
corre por entre as colunas
da colina.
O colar de Carolina
colore o colo de cal,
torna corada a menina.
E o sol, vendo aquela cor
do colar de Carolina,
põe coroas de coral
nas colunas da colina.
Este é um poema infantil de CecÃlia Meireles a ser traduzido para italiano.
Completed translations
Vezzo di Carolina
1
Favorite translations